9. Hessens-Schortens ware is the accepted term in the Netherlands. In Germany it is nowadays called weiche Grauware. This term is difficult to translate.